您要查找的是不是：
- This passive approach is not conducive to encouraging building care. 验楼属被动性质,无助于鼓励业主妥善保养大厦。
- This passive mentality of an "employee" of the revolution is also a manifestation of individualism. 这种消极的雇佣革命的思想，也是一种个人主义的表现。
- The experimental result shows that this passive ranging method can achieve preferable ranging precision. 实验结果表明,该被动测距方法能达到较高的测距精度。
- This passive?aggressive behavior is not the same as taking a time out and then coming back to talk and resolve things in a more loving fashion. 这好像是冷战，他们拒绝谈话，没有一件事得到解决，这个主动的侵略行为和先前所谈到的略作休息后再回来，以爱心交谈、解决问题的方式截然不同。
- To change this passive situation, it is necessary to cultivate up internationalized construction talents, and to set up support systems for tendering for international projects. 要改变这种被动局面，必须培养和造就国际化建设人才，建立起国际工程投标竞争的支持体系。
- This passivity imposes a rigidity in the system making it difficult to address market anomalies such as this. 这种被动性令制度不够灵活,未能有效处理这类市场异常现象。
- This place doesn't have a very savory reputation. 这个地方的名声可不太好。
- This strain of wheat can grow during a cold spring. 这种小麦可以在寒冷的春天生长。
- You can do it this way if you care to. 如果你乐意的话，可以这样做。
- A simple test will show if this is real gold. 简单的试验就能证明这是否是真金。
- This passive fiber-optic electric field sensor based on Pockels effect with safty and immunity to the electromagnetic interference has some applications in the measurements under adverse circumstances as well as in the control and protection. 从不受电磁干扰影响和安全性出发,建立在Pockels效应基础上的无源光纤电场传感器,在恶劣的电气环境下的测量、控制和防护等方面具有极大意义。
- I am well aware that this is a tough job. 我深知这是一件棘手的工作。
- It is hard to sleep without a cooler in this room. 没有空气调节器，在这间屋里很难入睡。
- I need a piece of string to tie this parcel up. 我需要一根细绳把这包裹扎起来。
- At this rate we won't be able to afford a holiday. 照这样下去，我们不会有时间／钱去度假的。
- Our firm is likely to reap a big profit this year. 今年我们公司很可能获得巨额利润。
- The machine must break down at this busy hour. 正忙的时候，机器偏偏又坏了。
- The uses of this machine are manifold. 这台机器有多种用途。
- Don't refer to this matter again, please. 请不要再提这件事了。
- This construction should not be confused with the regular passive. 这种句法结构不可与按规则变化的被动语态相混淆。
